Где это разрешить: Настройки → Приложения → ваш браузер → Установка неизвестных приложений → Разрешить из этого источника.
Play Protect может предупредить, так как эта версия не из Google Play. Нажмите «Подробнее», затем «Всё равно установить» — это нормально.
Xiaomi (MIUI/HyperOS): если установка блокируется или зависает, отключите в Безопасность параметр «Сканировать приложения перед установкой» и разрешите браузер в Настройки → Защита конфиденциальности → Особые разрешения → Установка неизвестных приложений.
Только для Android — версии для iPhone нет. На iPhone откройте веб-чат и добавьте его на главный экран.
Обновляетесь? Просто установите новый APK поверх старого — удалять не нужно. Приложение также может уведомлять вас о выходе новой версии.